Καρφωμένες λέξεις

Καρφωμένες λέξεις

Πρέπει να ξέρεις πώς καρφώνονται οι λέξεις
σαν τα μαδέρια τις στεριώνεις μήπως φύγουν
κι όταν το κάρφωμά τους δεις και τ' αναμπαίξεις,
στον άνεμο σαν τις σακούλες καταλήγουν.

Απολωλή, στο διηνεκές, θα αρμενίζει
στο πέταγμα της λογικής - σαν το γλαρόνι
όταν ακάρφωτη η λέξη ξεστρατίζει
κι η ίδια η καταδίκη της θα τήν σβερκώνει.

Κι όταν η λέξη αυτή δεν μείνει στο καδρόνι
μονάχα αντίφασες θα συναντήσει στη ζωή της
τι κι αν την βρεις στην τραγωδία 'Αντιγόνη',
κι αν την θυμούνται ο Εμπειρίκος κι ο Ελύτης.

Δυό δυό οι πρόκες θα καρφώσουνε την λέξη
και τρεις και τέσσερις κι αν χρειαστεί και πέντε,
κι αν τα αερικά την πείσουνε να τρέξει
θα συλλαβίζει ανοησίες στον πουνέντε.

Μα όταν στην σανίδα καρφωθεί η λέξη
και βγάλει νόημα ωσάν Εσταυρωμένος
εκείνος που το παραλήρημα θ' αντέξει
για των Μουσών την ποίηση είν' ο χαμένος.

© 22/03/2018 G. Venetopoulos All rights reserved
(13 syllables rhyming Iambic verse)
http://georgiosvenetopoulosverse.blogspot.gr/2018/03/blog-post_22.html

(Ο ποιητής κρίνεται καλός όταν δεν συγγράφει ανοησίες κι ακόμα καλύτερος όταν δεν τις δημοσιεύει)

Για τον διαγωνισμό της Μαρίας Γασπαράτου (.... Αναζήτηση, Σύμπαν)

Temujin

The purple Royal banners waft above his armor's steel;
the Mongol chieftain bids relentlessly his wit,
young Genghis Khan, the Temujin, applies his sovereign zeal,
to merge the lands beneath his will, the warlords to befit.

Consorted by Princess Börte of the Onggirat tribe,
the martial Temujin receives high honors by the clans;
a skillful warrior invades the lands while his young bride,
awaits; for only one predestinated is to be her man.

The chieftain slaughters so his passage through the lands,
invincible his tactics are, and triumphs ascertain,
advance his rule, expand his territorial rights and spoils,
while Börte, granting loyalty, in virtue she ordains.

How valued is the flight of eagles that conducting high, above,
depict trajectories, and soar to vanish where the Gods
embrace the sadness of unanswered prayers and bridal love,
the Royal maid in loneliness, defends against all odds?

So priceless have become their plumes upon the Mongol plains,
where the persistent Northern winds enfold the steppe and ghosts
while Princess Börte serves her solitude, stands tall and reigns,
believing that her Temujin bestows his kind riposte!

" Support him Goddess of the moon when grooming Charon thuds
and sends the clanging of the steel, commanding, the lost souls,
to travel the descending route of coursing loveless blood,
and through the gusting of the winds, transports their saddened calls. "

© 01-20-2014, G. Venetopoulos, All Rights Reserved
(Rhyming Iambic heptameter)

(Temujin - Genghis Khan)